|
|
|
Ancient Romantic (Japanese: いにしえロマンティック Inishie Romantikku) is a song written by NayutalieN and performed by Pmaru-sama featuring the YSP Club. It serves as the third and final opening theme to Y School Heroes anime series.
Opening[]
Lyrics[]
| English |
|---|
| Ancient romantic! |
| (U! Ha! U! Ha!) |
| (U! Ha! U! Ha!) |
| It was the miracle of humankind that I chanced upon |
| What a shame if Edison and Watson never learned of it? (What a shame!) |
| Even Mr. N is shocked at this unprecedented event |
| Since the earth's formation! (Gaping shocked!) |
| The ancient civilizations and the school courtyard I ran through yesterday |
| Surely, they are all connected somehow |
| An invitation to unravel this great romance |
| Has been initiated |
| Since the ancient times |
| Assemble! Going! Ay-Ay-Ah! |
| Come on, we'll dance the era away |
| Dancing all right! |
| Remake! Reflect! Progress! |
| The past and the future intertwine, to-to-pi-do (HEY!) |
| Annihilate! Status! Hurry! Hurry up! |
| Emotions swelling over aeons are now flowing over! |
| Advance! Transmit! So full of love |
| Love is the one and only timeless thing |
| A, B, C, D, E, F, G |
| All in sequence, look how long we've passed it on |
| H, I, J, K, L, M, N, O, P |
| I want you to catch it, please |
| Ancient romantic! |
| (U! Ha! U! Ha!) |
| Japanese | Romaji |
|---|---|
| いにしえロマンティック！ | Inishie romantikku |
| (ウ!ハ!ウ!ハ!) | (Uu! Ha! Uu! Ha!) |
| (ウ!ハ!ウ!ハ!) | (Uu! Ha! Uu! Ha!) |
| ピッタシぱっと出逢った 人類のキセキは | pittashi patto deatta jinrui no kiseki wa |
| エジソンもワトソンも 知らなきゃ損(損!) | Ejison mo Watoson mo shiranakya son (son!) |
| 地球ができて以来のこんな事態には | Chikyū ga dekite irai no kon'na jitai ni wa |
| エヌ氏もびっくり(予想外~) | Enu-shi mo bikkuri (yosō-gai~) |
| 古代にあった文明も 昨日走った校庭も | Kodai ni atta bunmei mo kinō hashitta kōtei mo |
| すべてはきっと繋がってる | Subete wa kitto tsunagatteru |
| このロマンスの正体を | Kono romansu no shōtai o |
| 解き明かしちゃう招待も | Tokiakashi chau shōtai mo |
| いにしえからイニシエーション | Inishie kara inishiēshon |
| 総員！ ゴーイン！アイアイアー！ | Sōin! Gōin! Aiaiā! |
| こんな時代も踊ろうぜ | Kon'na jidai mo odorou ze |
| ダンシングオーライ！ | Danshinguōrai! |
| 更生！反省！追々やる！ | Kōsei! Hansei! Oioi yaru! |
| 過去未来もみんな交じって トゥトゥピドゥー（HEY！） | Kako mirai mo min'na majitte to~uto~upido~ū (HEY! ) |
| 崩壊！状態！ハリハリアップ！ | Hōkai! Jōtai! Harihariappu! |
| 何億万年の想いが ロマンティックオーバー！ | Nan oku man-nen no omoi ga romantikkuōbā! |
| 更新！送信！ドゥーインドゥーインラブ | Kōshin! Sōshin! Do~ūindo~ūinrabu |
| どんな時代も愛はひとつさ！ | Don'na jidai mo ai wa hitotsu sa! |
| （A・B・C・D・E・F・G） | (ei・bi・shi・di・i・effu・ji) |
| 順ぐりにほら ぼくらが紡いだ | Junguri ni hora boku-ra ga tsumuida |
| （H・I・J・K・L・M・N・O・P） | (eichu・ai・jei・kei・eru・emu・enu・ ou・pi) |
| あなたがキャッチして | Anata ga kyatchi shite |
| いにしえロマンティック！ | Inishie romantikku |
| (ウ!ハ!ウ!ハ!) | (Uu! Ha! Uu! Ha!) |
| Japanese | Romaji |
|---|---|
| いにしえロマンティック！ | Inishie romantikku |
| (ウ!ハ!ウ!ハ!) | (Uu! Ha! Uu! Ha!) |
| (ウ!ハ!ウ!ハ!) | (Uu! Ha! Uu! Ha!) |
| ピッタシぱっと出逢った 人類のキセキは | pittashi patto deatta jinrui no kiseki wa |
| エジソンもワトソンも 知らなきゃ損(損!) | Ejison mo Watoson mo shiranakya son (son!) |
| 地球ができて以来のこんな事態には | Chikyū ga dekite irai no kon'na jitai ni wa |
| エヌ氏もびっくり(予想外~) | Enu-shi mo bikkuri (yosō-gai~) |
| 古代にあった文明も 昨日走った校庭も | Kodai ni atta bunmei mo kinō hashitta kōtei mo |
| すべてはきっと繋がってる | Subete wa kitto tsunagatteru |
| このロマンスの正体を | Kono romansu no shōtai o |
| 解き明かしちゃう招待も | Tokiakashi chau shōtai mo |
| いにしえからイニシエーション | Inishie kara inishiēshon |
| 総員！ ゴーイン！アイアイアー！ | Sōin! Gōin! Aiaiā! |
| こんな時代も踊ろうぜ | Kon'na jidai mo odorou ze |
| ダンシングオーライ！ | Danshinguōrai! |
| 更生！反省！追々やる！ | Kōsei! Hansei! Oioi yaru! |
| 過去未来もみんな交じって トゥトゥピドゥー（HEY！） | Kako mirai mo min'na majitte to~uto~upido~ū (HEY! ) |
| 崩壊！状態！ハリハリアップ！ | Hōkai! Jōtai! Harihariappu! |
| 何億万年の想いが ロマンティックオーバー！ | Nan oku man-nen no omoi ga romantikkuōbā! |
| 更新！送信！ドゥーインドゥーインラブ | Kōshin! Sōshin! Do~ūindo~ūinrabu |
| どんな時代も愛はひとつさ！ | Don'na jidai mo ai wa hitotsu sa! |
| （A・B・C・D・E・F・G） | (ei・bi・shi・di・i・effu・ji) |
| 順ぐりにほら ぼくらが紡いだ | Junguri ni hora boku-ra ga tsumuida |
| （H・I・J・K・L・M・N・O・P） | (eichu・ai・jei・kei・eru・emu・enu・ ou・pi) |
| あなたがキャッチして | Anata ga kyatchi shite |
| いにしえロマンティック！ | Inishie romantikku |
| (ウ!ハ!ウ!ハ!) | (Uu! Ha! Uu! Ha!) |
| どっかで見た景色(景色!) | Dokka de mita keshiki (keshiki!) |
| どっかで聴いたメロディ(メロディ！) | Dokka de kiita merodi (merodi!) |
| 歴史はなんども繰り返す (へい！) | Rekishi wa nando mo kurikaesu (hei!) |
| ぼくらが生まれる前に(前に！) | Boku-ra ga umareru mae ni (mae ni!) |
| 続いてたんだスペーシー(スペーシー！) | Tsudzui teta nda supēshī (supēshī!) |
| 再び交わるアイアイアー | Futatabi majiwaru aiaiā |
| また転んだ経験も 立ち上がった選択も | Mata koronda keiken mo tachiagatta sentaku mo |
| 未来にきっと繋がってる | Mirai ni kitto tsunagatteru |
| 役に立たない後悔も | Yakunitatanai kōkai mo |
| パワーに変えちゃう航海を | Pawā ni kae chau kōkai o |
| 陸海宙までリクリエーション | Rikukai chū made rikuriēshon |
| 総員ゴーインアイアイアー | Sōin gōin'aiaiā |
| 過去未来もに時は過ぎてくけど | Kako mirai ni toki wa sugite kukedo |
| 本当に大事なことは | Hontōni daijina koto wa |
| どんな時代も変わんないのさ | Don'na jidai mo kawan'nai no sa |
| 総員！ゴーイン！アイアイアー！ | Sōin! Gōin! Aiaiā! |
| こんな時代も踊ろうぜ | Kon'na jidai mo odorou ze |
| ダンシングオーライ！ | Danshinguōrai! |
| 更生！反省！追々やる！ | Kōsei! Hansei! Oioi yaru! |
| 地球宇宙もみんな交じって トゥトゥピドゥー！ | Chikyū uchū mo min'na majitte to~uto~upido~ū (HEY! ) |
| 崩壊！状態！ハリハリアップ！ | Hōkai! Jōtai! Harihariappu! |
| 何億万年の想いが ロマンティックオーバー！ | Nan oku man-nen no omoi ga romantikkuōbā! |
| 更新！送信！ドゥーインドゥーインラブ | Kōshin! Sōshin! Do~ūindo~ūinrabu |
| どんな時代も愛は現在さ！ | Don'na jidai mo ai wa koko sa! |
| （A・B・C・D・E・F・G） | (ei・bi・shi・di・i・effu・ji) |
| 順ぐりにほら ぼくらが紡いだ | Junguri ni hora boku-ra ga tsumuida |
| （H・I・J・K・L・M・N・O・P） | (eichu・ai・jei・kei・eru・emu・enu・ ou・pi) |
| あなたがキャッチして | Anata ga kyatchi shite |
| いにしえロマン | Inishie roman |
| いにしえロマン | Inishie roman |
| いにしえロマンティック！ | Inishie romantikku |
| (ウ!ハ!ウ!ハ!) | (Uu! Ha! Uu! Ha!) |
| (ウ!ハ!ウ!ハ!) | (Uu! Ha! Uu! Ha!) |
Characters[]
Music Video[]
- Pmaru-sama
- Nayu Kuruhoshi
- Jibanyan
- Komasan
Opening[]
Humans[]
- Jinpei Jiba
- Sandayu Koma
- Mataro Tamada
- Fubuki Himekawa
- Mera Raido
- Ryusuke Kyubi
- Ranto Kirigakure
- Chiaki Hebiyama
- Nozuchika Mitsumatagi
- Lime Ashiya
- Suguru Gomanda
- Lana Amate/Kuruhito Chitei
- Oujiro Susano
- Amy
- Miho Jiba
- Jinjin Jiba
- Tamayo Daiouji
Yo-kai[]
Onryo[]
Alien[]
Yo-kai Hero[]
- Earth Walker NOA
- Black Cat
- Little Kommander Ace (silhouette)
- Shishi O (silhouette)
- Ninetail (silhouette)
- Clock Lady (silhouette)
- Deep Shadow Zodiac (silhouette)
- Sky Snaker (silhouette)
- The Viper (silhouette)
- Ashura Gilfer
- Fudo Riser
- Susano Bladers
- Shikkokumaru
- Zashiki Kommander
- Namahage O
- Tengu the Nine
- Ningyo Lady
- Deep Shadow Ancient
- Rokuro Rocks
- Bay Kappa
- MT Bouncer
- Terranog
Trivia[]
- The song's instrumental combines that of Glittering Galaxy and Great Cosmic Rendezvous.