Hapyon Detective Agency: Case No. 5: The Curious Case of the Serial Nose-Picker (Japanese: イナウサ不思議探偵社 CASE5 はなほじ妖怪連続殺人事件,InaUsa Fushigi Tanteisha CASE5 Hanahoji Renzoku Satsujin Jiken), Yo-kai OMGator (Japanese: 妖怪オッタマゲーター,Yōkai Ottamagētā§"), and Shogunyan Wants to Cut Hard Things (Japanese: カタいものが斬りたいブシニャン,Kataimono ga Kiritai Bushinyan) is the 94th episode of the Yo-kai Watch anime series. It was broadcasted in Japan on November 6, 2015 and in the United States on October 13, 2018.
Blazion visits Hailey and Usapyon at the Detective Agency to inform them of a Yo-kai making them pick their noses. Nate suddenly gets surprised at the minor occurances that happen and finds Yo-kai OMGator inspiriting him. Yo-kai Shogunyan suddenly develops an urge to slice objects with his sword.
Hapyon Detective Agency: Case No. 5: The Curious Case of the Serial Nose-Picker
This episode marks the first appearance of a 'Merican Yo-kai other than Usapyon.
For unknown reasons, this episode's alternative dub did not see broadcast in South Africa. Around its time of skip, the network, Cartoon Network Africa, later uploaded three clips from its American dub on YouTube. The reasoning for these events is currently unknown.
The Zap2it listings originally called the third segment "Shogunyan Chop!".