FANDOM


Susume Shōnen! Hyūihyū
Japanese opening themes
Gingira Ginga
Kera Kera Ho Song
ケラケラホーのうたkerakerahoo no uta
YW2019AnimeOpening1
Artist(s) Hiroki Maekawa
Episodes YW001 - YW036
Previous Susume Shōnen! Hyūihyū
Next Gingira Ginga

The Kera Kera Ho Song (Japanese: ケラケラホーのうた kerakerahoo no uta) is a song by Hiroki Maekawa, and the first and only opening theme for Yo-kai Watch!.

Opening

【妖怪ウォッチ!公式】オープニング第1弾「ケラケラホーのうた」

【妖怪ウォッチ!公式】オープニング第1弾「ケラケラホーのうた」

Lyrics

Japanese Romaji English
ケラケラホー ケラケラホー kerakerahō kerakerahō Kera Kera Ho! Kera Kera Ho!
カエルのうたが聞こえてこない kaerunōtaga kikoete konai Can't you hear the song of frogs?
ケラケラホー ケラケラホー kerakerahō kerakerahō Kera Kera Ho! Kera Kera Ho!
ケラケラケラケラ楽しそう kerakerakerakera tanoshi-sō Kera Kera, it looks so much fun

人は帰る 人生変える 物は買える 駅から帰る hito wa kaeru jinsei kaeru mono wa kaeru eki kara kaeru People go home, life changes. Buy things, come home from the station.
スーパーに寄って葬祭を買って sūpā ni yotte sōsai o katte Visit the supermarket and buy some side dishes
家の近づく安心感 ie no chikadzuku anshin-kan Coming home and feeling safe

そういや地球も大きな家だね sōiya chikyū mo ōkina ieda ne The Earth is one big house, isn't it?
ミミズだって アメンボだって mimizu datte amenbo date From earthworms to water striders,
人間も そりゃモチロン妖怪も ningen mo sorya mochiron yōkai mo To humans, and of course to Yo-kai too,
同じ屋根の下 お仲間さ onaji yane no shita o nakama sa We're all friends under the same roof, you see?

丸くて青が目印の 73悪人と marukute ao ga mejirushi no nana-juusan akunin to A round and blue landmark with 7,300,000,000 people
無数の生き物が住んでる大きいな家を musū no ikimono ga sun deru ōkī na ie o It's a big house with countless other living things
皆んなで守らなきゃ min'na de mamoranakya We've gotta protect them all

ケラケラホー呪文を唱え kerakerahō to jumon wo tonae Cast a spell with "Kera Kera Ho"
笑顔でケラケラ 守りましょう egao de kerakera mamorimashou Let's protect these cackling smiles

ケラケラホー ケラケラホー kerakerahō kerakerahō Kera Kera Ho! Kera Kera Ho!
ケラケラケラケラ楽しそう kerakerakerakera tanoshi-sō Kera Kera, it looks so much fun
ケラケラホー ケラケラホー kerakerahō kerakerahō Kera Kera Ho! Kera Kera Ho!
ケラケラホー カエルのケロケロ kerakerahō kaeru no kerokero Kera Kera Ho! Frogs go croak, croak

Japanese Romaji

Characters

Humans

Yo-kai

Official Music Video

紘毅 ケラケラホーのうた MUSIC VIDEO (short ver

紘毅 ケラケラホーのうた MUSIC VIDEO (short ver.)

Trivia

  • This opening marks the return of dance patterns since Gold...Nanchatte!.
  • This is the first opening to show references to segments in the series' run, even though it wasn't changed when most of the segments ended.
  • This song name is reference to the first opening of the original series, except with Gera Gera (ゲラゲラ) being changed to Kera Kera (ケラケラ).


Yo-kai Watch Songs
Opening Themes Original series Gera Gera Po SongHatsukoitoge de GeragerapoMatsuribayashi de GeragerapoGerappo Dance TrainJinsei DramaticTerukuni Jinja No KumadeYou Got A OtomodachiCheers! Full of Love!Gold...Nanchatte!Time Machine wo Choudai
Shadowside Toki wo MatouSusume Shōnen! Hyūihyū
Yo-kai Watch! Kera Kera Ho Song
Ending Themes Original series Yo-kai Exercise No. 1Don-Don-Dooby-Zoo-Bah!Idol Wa Ooh-Nya-Nya No KenYo-kai Exercise No. 2Space DanceChikyujinFurusato JaponTreasureHarokuri DanceAa Jounetsu no Banbarayaa
Shadowside Funky BugibubaOyasumi Sanka
Yo-kai Watch! Yo-kai Exercise No. 1 ~Continue~
Other Themes Opening Don't Stop Tomato RedWe Wanna Eat White SquidShake Shake Ogon no ShakeDokuritsu SengenTsurugi no MaitoYo-kai Watch ~ ReiInu X Ruuto (Sutopuri)Let's Go to Y-GakuenGingira GingaYo-kai Watch feat. Swampy Marsh
Ending Yo-kai MedleyKuwagata to KabutomushiYoka Yoka LullabySnowy Day ResumptionDaisuki DattaMeteorUmarekawatte mo
Promotional Songs Yo-kai Hayakuchi KotobaYo-kai Zundara DanceDandan FueteruPurapura Dance
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.